Die unabhängigen Auftritte von Philippe Hinderling und Andrea Loux in Biel und Nidau treffen sich darin, dass beide Kunstschaffenden versuchen scheinbar gegebene Gesetzmässigkeiten von Raum und Zeit und oben und unten aus den Angeln zu heben. Hinderling durch physikalische Tricks, Loux durch körperliche Wendungen.
Hinderling und Loux – installative Inszenierungen in Nidau und Biel 2001